El mercado de importación ruso de productos hortofrutícolas frescos en 2013 sumó un equivalente a 8.200 millones de dólares (6.200 millones de euros) cuando un año antes había supuesto 7.700 millones de dólares. En 2011 y 2012, el valor fue de 5.500 y 6.000 millones de dólares, respectivamente. Las comparativas de volúmenes muestran las cifras del año pasado situadas alrededor de los 8,4 millones de toneladas, en comparación con los 8 millones de 2012 y los 8,3 de 2011. Los años anteriores muestran un crecimiento aún más acentuado de las importaciones.
Rusia: importación de frutas y hortalizas frescas (en mil toneladas). El color azul representa a los países de la UE, mientras que el rojo representa a otros países.
Al menos 400.000 toneladas provienen de los Países Bajos (incluida la reexportación)
Según las cifras proporcionadas por las aduanas rusas, los Países Bajos son el noveno proveedor por orden de importancia. En 2012, los Países Bajos se situaban en quinto lugar y ese año suministraron 351.000 toneladas. En 2013, la cifra total ha sido de 255.000 toneladas. De acuerdo con el KCB, alrededor de 130.000 toneladas de productos agrícolas neerlandeses se enviaron a Rusia (tabla 7a). Sin embargo, de acuerdo con las cifras de Eurostat, en 2013 se enviaron alrededor de 170.000 toneladas a Rusia, incluyendo la reexportación, desde los Países Bajos. En 2006 y 2008 esta cifra se situaba en las 435.000 toneladas (tabla 7b). Lo que es realmente destacable es el volumen de comercio entre los Países Bajos y Lituania, que ha crecido cada año de forma continua y el pasado alcanzó las 377.000 toneladas (tabla 9). La mayor parte de este volumen fue a parar a Rusia. Lituania afirma que ha enviado alrededor de 480.000 toneladas de frutas y verduras frescas a Rusia (tabla 11), pasando una gran parte del producto agrícola a través de los Países Bajos. De acuerdo con las cifras de importación rusas, solo se importaron 10.000 toneladas de productos hortofrutícolas desde Lituania. Los otros estados bálticos (Estonia y Letonia) no suelen suministrar productos hortofrutícolas. Según las cifras de Eurostat, en 2013 Rusia importó 230.000 y 12.000 toneladas de Estonia y Letonia.
Tipos de cambio rublo-dólar (mil rublos y un dólar por euro).
Las manzanas y las bananas, los productos de importación más importantes
Las manzanas y las bananas son los dos principales productos que importa Rusia. La importación de manzanas continuó creciendo en 2013, pero la de bananas fue, en cierto modo, más modesta. Los tomates, el tercer producto de importación, mostraron una buena tasa de crecimiento, como también lo hizo el cuarto producto en importancia, los cítricos suaves. El resto de productos que les siguen alcanzaron un pico en 2011, pero en los últimos años sus cifras han caído: las naranjas, las peras, la uva y las zanahorias. La importación de cebollas también ha visto cifras mayores en ocasiones anteriores (tabla 5).
Rusia: importación de manzanas en 2013. Cantidades en toneladas.
Ecuador y Turquía, los dos principales orígenes. Polonia se abre camino con fuerza
Ecuador es el proveedor más importante de productos hortofrutícolas frescos, como puede verse en las cifras de volumen, hecho que se debe fundamentalmente a las bananas. Turquía es el otro proveedor masivo de fruta y verdura de Rusia, pero sus importaciones han dejado de crecer. El principal producto importado por Rusia desde Turquía son los tomates, junto con los cítricos suaves. Polonia está escalando posiciones hasta el tercer puesto. Casi tres cuartos de los suministros desde Polonia son manzanas (tabla 15). China sigue en cuarto lugar, pero sus importaciones muestran una tendencia a la baja, con los cítricos suaves y los tomates como sus productos más importantes (tabla 16). Las importaciones desde España, en quinto lugar, se han estabilizado después de un crecimiento rápido en 2013. Los principales productos que van desde España a Rusia son los melocotones/nectarinas y los tomates (tabla 18). Marruecos también es proveedor de cítricos suaves (tabla 19) e Israel es un gran proveedor de productos como las zanahorias y los pimientos (tabla 20).
Rusia: importación de cebollas en 2013. Cantidades en toneladas.
Menos producto desde Argentina
Otros países que también reconocen la oportunidad para exportar a Rusia, además de Ecuador, son Turquía e Israel y también Sudáfrica (con naranjas, limones y pomelos), Bielorrusia (manzanas, tomates, peras y zanahorias, reexportación), Moldavia (manzanas, reexportación; tabla 21) e Irán (pepinos, coles, kiwis, uva). Los países que han perdido cuota en el mercado hortofrutícola ruso son Argentina (en peras, cítricos suaves, limones y manzanas), Azerbaiyán (caquis), Bélgica (peras) y Ucrania (tomates).
Rusia: importación de peras en 2013. Cantidades en toneladas.
La exportación de producto neerlandés cae
Según la KCB (organismo neerlandés para el control de calidad de los productos hortofrutícolas), las cebollas son el principal producto que los Países Bajos exportan a Rusia. Sin embargo, las 34.000 toneladas de 2013 no son nada en comparación con las 136.000 de 2010. Las peras y los tomates son los otros dos grandes productos de importación de origen neerlandés. Lo que es chocante es la continua caída en la exportación de manzanas y coles neerlandesas a Rusia (tabla 7a). La exportación y reexportación de tomates es, de lejos, el principal producto neerlandés que se exporta al país. Basándose en los datos de importación desde Lituania, sus cifras están alrededor de las 100.000 toneladas. También viajan desde los Países Bajos hacia Lituania y de ahí a Rusia pimientos, peras y piñas.
Rusia: importación de tomates en 2013. Cantidades en toneladas.
Haga clic aquí para ver las tablas
Para más información:
Fruit & Vegetable Facts
Jan Kees Boon
Tel.: +31 6 54 687 684
fruitvegfacts@gmail.com
www.fruitandvegetablefacts.com